¿Por qué chocamos vasos y decimos salud?

¿Por qué chocamos vasos y decimos salud?

¿Es cierto que en la época medieval los reyes solían invitar a otro rey a un banquete y envenenar la bebida de otro rey? esto se volvió tan importante que el rey invitado chocaba su copa con la copa del rey anfitrión, de modo que parte del líquido de su copa se derramaba en el vaso del invitado, ¿o lo hacían los piratas?

Cuándo, dónde y por qué la tradición de tintineo de vasos y diciendo salud ¿empezado?


Snopes

Según Snopes, tanto el tintineo de vasos para alejar a los espíritus malignos como para probar el veneno en los espíritus es falso.

Snopes

Se han adelantado muchas explicaciones para explicar nuestra costumbre de tintinear vasos cuando participamos en brindis. Una es que los primeros europeos sintieron que el sonido ayudó a ahuyentar a los espíritus malignos. Otro sostiene que al golpear las copas entre sí, el vino se puede derramar de una copa a otra, lo que sirve como prueba de que las bebidas no han sido envenenadas. Sin embargo, otra afirmación afirma que el "tintineo" sirvió como un reconocimiento simbólico de confianza entre los bebedores que no sintieron la necesidad de probar las bebidas de los demás para demostrar que no estaban adulterados.

¿Por qué chocamos vasos y decimos salud?

Aparentemente, la verdadera razón tiene sus raíces en un fin de bendición de la tradición del servicio de adoración cuando todos solían beber de la misma copa. Para compensar el hecho de que ahora todos beben de su propia taza, tintineamos los vasos para unir a todos como si todos bebiéramos de la misma "taza amorosa".

Snopes

Se cree que “brindar”, nuestro término para pronunciar bendiciones seguidas de una ingestión de alcohol, tomó su nombre de una práctica que involucra un recipiente para beber compartido. Flotando en la "copa amorosa" entre los celebrantes en Gran Bretaña había un trozo de pan cocido (condimentado) que el anfitrión consumiría junto con las últimas gotas de líquido después de que la copa hubiera hecho una ronda de la compañía. En los tiempos modernos, el brindis se ha convertido en una cuestión de beber de vasos individuales para beber en lugar de una jarra compartida, por lo que para compensar el sentido de unidad perdido al eliminar el compartir la misma taza, hemos desarrollado la práctica de beber simultáneamente cada uno de ellos. nuestro propio vaso cuando se hace un brindis, manteniendo así una conexión comunitaria con las amables palabras que se dicen.


Aquí & # 8217s Por qué la gente golpea su vaso en la barra antes de tomar una foto

¿Has estado en el bar y has visto o has sido parte de un grupo de amigos que piden una ronda de chupitos, pero antes de golpear al tirador golpean el vaso en la barra? ¿Te preguntas por qué la gente golpea la barra con su vaso antes de tomar un trago? Nosotros también, así que intentamos encontrar una respuesta a esta inusual costumbre en la World Wide Web y resulta que hay una plétora de posibles razones para el ritual de beber.

  • Hay quienes dicen que golpeas la barra con tu vaso para presentar tus respetos a los amigos que no pudieron salir o amigos caídos que no pueden disfrutar de un trago de Jameson. Al parecer, era la versión de la Edad Media de servir uno para tus homies muertos.
  • En la antigua Irlanda, los bebedores del pub pensaban que su whisky podría tener espíritus malignos que podrían ser dañinos si se consumían, pero golpear el vaso ahuyentaba a los demonios.
  • Existe la leyenda de Aldwyn, un campesino sajón del siglo V que se dice que fue la primera persona en golpear con su vaso una barra tosca para ahuyentar a los espíritus malignos.
  • Existe la creencia de que das vítores tintineando vasos con amigos para dar la bienvenida al futuro, pero tocas la barra para recordar el pasado.
  • Cuando alguien golpea con su vaso de chupito en la barra, es para mostrar respeto al bar o taberna en la que te encuentras, así como a los empleados del establecimiento, especialmente al barman. Se dice que tintinear vasos es brindar por los demás, pero golpear la barra es brindar por la casa.
  • Si toma una cerveza, se dice que golpear la taza hace que la cabeza se asiente. Esto es especialmente útil si está compitiendo en un concurso de bebidas.
  • Si estuvieras en un concurso de bebidas, el sonido de tu taza golpeando la mesa permitiría a los jueces escuchar que todos los concursantes empezaron al mismo tiempo.

Cualquiera sea la razón por la que toques la barra, saborea el trago, pero lo más importante es apreciar la compañía de buenos amigos.


1 respuesta 1

Hay las cosas geniales habituales relacionadas con 'Brindar'. De wikipedia, que normalmente es correcto.

Luego eché un vistazo rápido a snopes.com, proclaman que lo siguiente es falso:

P: ¿Por qué la gente hace tintinear sus vasos antes de tomar un brindis? R: Solía ​​ser común que alguien intentara matar a un enemigo ofreciéndole una bebida envenenada. Para demostrarle a un invitado que una bebida era segura, se convirtió en costumbre que un invitado vertiera una pequeña cantidad de su bebida en el vaso del anfitrión. Ambos hombres lo beberían simultáneamente. Cuando un invitado confiaba en su anfitrión, simplemente tocaba o chocaba el vaso del anfitrión con el suyo.

ORÍGENES: Se han adelantado muchas explicaciones para explicar nuestra costumbre de tintinear vasos cuando participamos en brindis. Una es que los primeros europeos sintieron que el sonido ayudó a ahuyentar a los espíritus malignos. Otro sostiene que al chocar los vasos entre sí, el vino se puede derramar de un vaso a otro, sirviendo así como un

prueba de que las bebidas no habían sido envenenadas. Sin embargo, otra afirmación afirma que el "tintineo" sirvió como un reconocimiento simbólico de confianza entre los bebedores que no sentían la necesidad de probar las bebidas de los demás para demostrar que no estaban adulteradas.

Cada una de esas explicaciones es falsa. Mientras que hacer un alboroto con el propósito de ahuyentar a los espíritus malignos sustenta otras costumbres que se conservan hasta el día de hoy (por ejemplo, el tañido de las campanas de la iglesia en las bodas y los fuertes gritos y ruidos al dar las doce en la víspera de Año Nuevo), el El "tintineo" es un aspecto relativamente nuevo del brindis y, como tal, apareció mucho después de que la gente abandonara la noción de que los demonios acechaban en todos los rincones de la existencia cotidiana típica y podían ser acelerados en su camino por un poco de ruido. En cuanto a derramar vino de un vaso a otro, los recipientes para beber tendrían que llenarse hasta el borde para lograrlo, y si así fuera, tal práctica desperdiciaría valiosos potables (porque algunos seguramente aterrizarían en el piso) y probablemente empaparían las tostadoras también. Y aunque el envenenamiento de los enemigos ha sido durante mucho tiempo parte del caos ordinario del mundo, la práctica de tocar la copa llena de uno con la de los demás cuando se participa en un brindis no está relacionada con la sospecha de que el vino haya sido manipulado con tales asesinatos. tan común en cualquier punto nebuloso del pasado que una señal al anfitrión de uno indicando que estaba libre de sospechas de intento de asesinato necesitaba ser consagrada en el canon de los gestos sociales.

Para llegar a la verdadera razón del tintineo del vidrio sobre el vidrio, primero tenemos que ver por qué y cómo brindamos, y dónde se originó la práctica.

La costumbre de sellar con alcohol expresiones de buenos deseos por la salud de los demás se remonta a tan lejos que sus orígenes ahora se han perdido para nosotros, pero en numerosas culturas.

tales actos de camaradería implicaban a menudo vasos compartidos para beber. El tintineo de tazas o vasos individuales como prueba de confianza no habría significado mucho cuando todos bebieron del mismo tazón. De hecho, en aquellas culturas donde los recipientes para beber compartidos era la norma, producir el propio recipiente en una empresa de ese tipo era comunicar un mensaje inconfundible de hostilidad y desconfianza, se habría considerado similar a llevar un catador de alimentos para probar la comida.

Se cree que “brindar”, nuestro término para pronunciar bendiciones seguidas de una ingestión de alcohol, tomó su nombre de una práctica que involucra un recipiente para beber compartido. Flotando en la "copa amorosa" entre los celebrantes en Gran Bretaña había un trozo de pan cocido (condimentado) que el anfitrión consumiría junto con las últimas gotas de líquido después de que la copa hubiera hecho una ronda de la compañía. En los tiempos modernos, tostar se ha convertido en una cuestión de beber de vasos individuales para beber en lugar de una jarra compartida, por lo que para compensar el sentido de unidad perdido al eliminar el compartir la misma taza, hemos desarrollado la práctica de beber simultáneamente cada uno de ellos. nuestro propio vaso cuando se hace un brindis, manteniendo así una conexión comunitaria con las amables palabras que se dicen.

El tintineo de vasos se ha agregado a la práctica de ofrecer brindis por varias razones, ninguna de las cuales tiene nada que ver con veneno. Antes de tal aumento, los brindis complacían solo a cuatro de los cinco sentidos al agregar el "tintineo", un sonido agradable se convirtió en parte de la experiencia, y las copas de vino han llegado a ser apreciadas no solo por su apariencia sino también por los tonos que producen. cuando es golpeado. Sin embargo, más allá del mero placer auditivo, el acto de tocar tu copa con la de los demás es una forma de enfatizar que eres parte de los buenos deseos que se expresan, que estás estableciendo una conexión física con el brindis. La práctica también tiene otro propósito, el de unir a los individuos que participan en la bendición en un grupo cohesionado: a medida que se juntan las copas de vino, así simbólicamente lo hacen las personas que las sostienen. En un nivel más profundo, el vino también se recompensa consigo mismo: lo que había sido uno (cuando había estado en su propia botella) pero que se separó (cuando se vertió en una variedad de vasos) se vuelve a poner en contacto con el vino. todo en sí mismo, aunque sólo sea por un momento.

Los expertos en etiqueta dicen que no es necesario chocar los vasos con todos los presentes cuando se participa en brindis entre grandes asambleas. En lugar de atravesar vastas extensiones de amplias mesas (con el riesgo de perder el equilibrio y terminar en el guacamole), simplemente levante su copa y haga contacto visual con el grupo.

MIS PROPIOS PENSAMIENTOS SOBRE EL TEMA

Entonces, con todo esto en mente, mi propio pensamiento es que en tiempos pasados, cuando los 'rivales' bebían la salud de los demás, bebían de la copa de la otra persona (para evitar el envenenamiento; sin embargo, todo lo que uno tendría que hacer sería envenenar propia taza, ¡¿seguramente eso hubiera funcionado?!), cuando las tazas se llevaban a los labios de la otra persona, inadvertidamente 'tintineaban' juntas. A medida que pasaba el tiempo e intentamos no matar a todos en nuestro camino, el tintineo de la hierba se volvió simbólico.


Origen del brindis: ¿Por qué brindamos?

Si un extraterrestre aterrizara en la Tierra y observara a un humano levantarse mientras sostenía un vaso, seguido de una habitación llena de personas que levantaban sus vasos y tomaban un sorbo al unísono perfecto en medio de un coro de gritos, seguramente se preguntaría qué son estos extraños humanos. estaban haciendo. Sin embargo, ya sea en bodas, cumpleaños, fiestas de jubilación, inauguración de la casa u otra ocasión, la mayoría de nosotros hemos experimentado el brindis en un momento u otro de nuestras vidas. ¿Por qué tenemos este interesante ritual del brindis?

La historia del tostado

Es probable que el precursor de los brindis fueran las libaciones. El acto de libación es la práctica antigua de ofrecer una bebida a una deidad o dios. La libación es un ritual que se practica desde hace mucho tiempo desde los días del Antiguo Egipto, la Antigua Grecia y antes. Todavía se practica hoy en día entre ciertas religiones, como la ofrenda de leche a los ídolos en el hinduismo y la ofrenda de vino al profeta Elías durante la fiesta judía de la Pascua.

En la antigua Grecia, el vino era una ofrenda común. El devoto devoto se levantaba sosteniendo una copa llena de vino hacia el cielo, mientras miraba hacia arriba, ofreciendo el contenido de la copa a los dioses que habitaban arriba.

Después de ofrecer a los dioses el honor del primer sorbo sosteniendo la copa hacia el cielo, diciendo algunas oraciones y vertiendo un poco de vino de la copa en el suelo (dándolo a la Tierra), él mismo tomaba un sorbo. La ofrenda a veces se daba como un intercambio: una libación para la concesión de un deseo u oración.

El parecido es muy fuerte entre esta antigua práctica de libación y nuestra práctica de brindis actual. Nosotros también levantamos un vaso hacia el cielo, decimos algunas palabras de bendición y buenos deseos y luego tomamos un sorbo. Una de las palabras más comunes de un brindis es "¡por tu salud!" o "¡a una larga vida!" que recuerda a una oración que podría haberse dicho a cambio de una libación. Entonces, aunque no pretendamos nuestros brindis como una oración enviada al cielo a Dios para conceder nuestros buenos deseos, bien puede simbolizar precisamente esto.

Cómo la libación evolucionó de un ritual religioso al brindis secular

Se desconoce exactamente cómo ocurrió el cambio de la libación al brindis, pero varios factores pueden haber contribuido a esto.

Uno de esos factores fue cuando las personas dejaron de beber de una taza común y comenzaron a beber de tazas individuales. Cuando la gente ya no bebía de la misma embarcación, la camaradería se redujo y un elemento de desconfianza asomó la cabeza. ¿Por qué surgiría la desconfianza? Porque después de que la gente comenzó a tener vasos individuales, ¡se convirtió en un arma homicida popular! En el ámbito de los asesinatos furtivos, no era raro que las personas cayeran muertas después de beber de una taza que les presentaba un enemigo. Los envenenamientos eran una forma practicada de eliminar oponentes en campos como la política en la Antigua Grecia y Roma.

El brindis puede haber surgido como un gesto de buena fe, para reconstruir la camaradería y la unidad al hacer que todos se unan al mismo tiempo en buenos deseos, incluso si ya no bebían de la misma taza. Además, el brindis, seguido a menudo con las palabras "por su salud", fue un consuelo apropiado para las personas que temían estar bebiendo una bebida con veneno. Muchas invenciones a menudo se inspiran en cosas existentes. Cuando surgieron nuevas tradiciones usando la taza, es muy probable que se hayan inspirado en el formato de libaciones existente.

Una extensión del brindis: The Glass Clink

Un aspecto del tostado en estos días que no fue realizado por nuestros primeros antepasados ​​es el tintineo del vidrio. La historia detrás de este ritual está íntimamente ligada a la historia del brindis.

¿Por qué chocamos los vasos?

Hay muchas teorías sobre el origen del tintineo del vidrio, algunas de las cuales tienen más probabilidades de ser más ciertas que otras:

Teoría 1: el tintineo aumenta los sentimientos de camaradería

Por mucho que el levantamiento colectivo de vasos durante el brindis suscita sentimientos de unión que compensan el hecho de que ya no bebemos del mismo recipiente, el tintineo de vasos tiene un propósito similar.

Teoría 2: el tintineo es un signo de acuerdo con el brindis

Aparte de las llamadas de “¡escucha, escucha!”, El tintineo de los vasos es una forma de demostrar tu acuerdo con las palabras de un brindis.

Teoría 3: el tintineo como un mensaje no verbal de que confías en que tu bebida no tiene picos

Como se describió, una de las tácticas sucias utilizadas entre algunas personas, especialmente los políticos en la Antigua Grecia y Roma, era unir bebidas con veneno para erradicar a sus rivales. El tintineo de las copas de vino puede haber surgido como un reconocimiento silencioso de confianza en su anfitrión, expresando que está seguro de que no han envenenado su bebida.

Teoría 4: Se hace tintineo para derramar las bebidas para que se mezclen entre los vasos

El deseo de mezclar vino entre copas se basa en un vestigio de la antigua paranoia de que las personas pueden estar atando las copas de sus enemigos con veneno.

Aunque a veces las bebidas se derraman en los vasos de los demás al chocarlos, la mayoría de nosotros generalmente no rompemos nuestros vasos con suficiente entusiasmo y fuerza como para salpicar a nuestros compañeros clínicos, lo que hace que esta teoría caiga en duda. A pesar de la probabilidad de que esta teoría sea falsa, es una buena historia y se ha difundido ampliamente en el folklore.

Teoría 5: los tintineos ahuyentan a los espíritus malignos

Muchas tradiciones que involucran el uso del sonido surgen de la creencia de que los espíritus malignos temen a los ruidos fuertes. Tradiciones como el repicar de las campanas de las iglesias y los gritos de Año Nuevo surgieron para ahuyentar a esos espíritus. Algunos sugieren que el tintineo de vasos tiene el mismo propósito, especialmente considerando que la gente solía creer que eran los espíritus malignos en el alcohol los que hacían que las personas se comportaran como borrachas después de beber demasiado. Al hacer tintinear los vasos, teóricamente estaban tratando de liberar el espíritu de la bebida, haciéndola segura para beber.

Otros dicen que esta teoría es poco probable porque el delicado tintineo del vidrio no es lo suficientemente fuerte como para asustar mucho, y mucho menos un licor.


Contenido

Según varias historias apócrifas, la costumbre de tocar las gafas evolucionó a partir de las preocupaciones sobre el envenenamiento. Según un relato, el tintineo de los vasos haría que cada bebida se derramara sobre las demás (aunque no hay evidencia real de tal origen). [2] Según otras historias, la palabra brindis se asoció con la costumbre en el siglo XVII, basada en la costumbre de condimentar bebidas con tostadas especiadas. La palabra originalmente se refería a la dama en cuyo honor se proponía la bebida, y su nombre se ve como un sabor figurado de la bebida. [3] [4] El Manual internacional sobre alcohol y cultura dice que el brindis "es probablemente un vestigio secular de antiguas libaciones sacrificiales en las que se ofrecía un líquido sagrado a los dioses: sangre o vino a cambio de un deseo, una oración resumida en las palabras" ¡larga vida! " o '¡a tu salud!' "[5]

Los brindis se ofrecen generalmente en momentos de celebración o conmemoración, incluidas ciertas festividades, como la víspera de Año Nuevo. Otras ocasiones incluyen celebraciones de jubilación, fiestas de inauguración, nacimientos, etc. [6] El protocolo para brindar en bodas es comparativamente elaborado y fijo. En la recepción de una boda, el padre de la novia, en su papel de anfitrión, ofrece regularmente el primer brindis, agradeciendo a los invitados por su asistencia, ofreciendo recuerdos de buen gusto de la infancia de la novia y deseando a los recién casados ​​una vida feliz juntos. El padrino suele proponer un brindis en forma de mejores deseos y felicitaciones a los recién casados. El brindis de un padrino toma la forma de un breve discurso (3-5 minutos) que combina una mezcla de humor y sinceridad. [7] El humor a menudo viene en forma de un padrino contando chistes a expensas del novio, mientras que la sinceridad incorpora los elogios y comentarios elogiosos que un padrino debería hacer sobre los novios, entre otros. El "brindis" real se pronuncia al final del discurso y es una frase corta en la que se desea a los recién casados ​​una vida feliz, saludable y amorosa juntos. La dama de honor puede hacer lo mismo, adaptando apropiadamente sus comentarios a la novia. El novio puede ofrecer el brindis final, agradeciendo a los padres de la novia por ser los anfitriones de la boda, la fiesta de bodas por su participación y finalmente dedicando el brindis a las damas de honor. [8]

Los brindis de boda tradicionales típicos incluyen lo siguiente: [9]

(a la pareja)
Por tus ataúdes
Que estén hechos de robles centenarios
Que plantaremos mañana.
Que ambos vivan todo el tiempo que quieran y nunca quieran mientras vivan
Que lo mejor de tus ayeres sea lo peor de tus mañanas. (a la novia)
¿Puedo verte gris?
Y peinando el pelo de tus nietos.

También se ofrecen brindis en ocasiones patrióticas, como en el caso de la famosa obra de Stephen Decatur "¡Nuestro país! En nuestras relaciones con las naciones extranjeras, que siempre estemos en lo correcto, pero nuestro país, bien o mal". Igualmente tradicionales son los versos satíricos:

Brindo por el querido y viejo Boston,
El hogar del frijol y el bacalao,
Donde los Lowells solo hablan con Cabots,
Y los Cabots solo hablan con Dios. [10]

Los brindis pueden ser solemnes, sentimentales, humorísticos, obscenos [11] o insultantes. [12] La práctica de anunciar la intención de uno de hacer un brindis y hacer señas de silencio golpeando la copa de vino, aunque es común, es considerada por algunas autoridades como de mala educación. [8] Excepto en reuniones muy pequeñas e informales, se ofrece un brindis de pie. En una reunión, nadie debe ofrecer un brindis por el invitado de honor hasta que el anfitrión haya tenido la oportunidad de hacerlo. En los países de habla inglesa, los invitados pueden indicar su aprobación del brindis diciendo "escuchar, escuchar". [13] La persona honrada no debe estar de pie ni beber, [14] pero después del brindis debe levantarse para agradecer al que ha ofrecido el brindis y tomar una copa, quizás pero no necesariamente ofreciendo un brindis a su vez. Como los brindis pueden ocurrir en series largas, los asistentes experimentados a menudo se aseguran de dejar suficiente vino en la copa para permitir la participación en numerosos brindis. [15]

Dejar el vaso en la mesa antes de que se complete el brindis, o simplemente sostener el vaso sin beber, se considera de mala educación, lo que sugiere que uno no comparte los sentimientos benévolos expresados ​​en el brindis, ni la unidad y el compañerismo implícitos en el brindis. [16] Incluso se aconseja al no bebedor que no se niegue a permitir que se sirva vino para brindar. [17] No se recomienda invertir el vidrio. [18]

Tostar tradicionalmente implica bebidas alcohólicas. [19] El champán (o al menos alguna variedad de vino espumoso) se considera especialmente festivo y se asocia ampliamente con la víspera de Año Nuevo y otras celebraciones. [20] Hoy en día, muchas personas sustituyen el jugo de frutas con gas (a menudo envasado en botellas estilo champán [21]), y muchas autoridades consideran perfectamente aceptable participar en un brindis mientras se bebe agua. [18] Algunos pueden considerar que tostar con un vaso vacío es un comportamiento aceptable para quien no bebe, [22] aunque fingir beber de un vaso así probablemente se considere ridículo. La persona que brinda el brindis nunca debe hacerlo con un vaso vacío, incluso si el vaso no contiene más que agua.

Los abstemios pueden ver que beber tostadas es abominable e incompatible con su postura, como lo atestigua esta narración de El abstemio (1840):

En el aniversario de Cheshunt College, Sir Culling Eardley Smith estaba en la presidencia. Este caballero, después de la cena, dijo que "se había suscrito al Compromiso Absoluto, que por supuesto era incompatible con el brindis" cuando el reverendo J. Blackburn, (ministro de Claremont Chapel, Pentonville) dijo que "no era un abstemio,-no estaba en servidumbre, [23] —y sobre ese tema había estado predicando muy recientemente. "¿Qué podría querer decir el reverendo Caballero con esto, sino que había estado predicando recientemente contra la abstemia? Que el reverendo caballero mire las costumbres de beber y sus enormes males, y preguntarse si ha cumplido con su deber o si espera ser declarado "un siervo bueno y fiel", si continúa incluso desde el púlpito para alentar el gran mal condenatorio de esta nación. El Sr. Donaldson dijo que estaba feliz de agregue, que uno de los ministros más populares de la época, el reverendo J. Sherman, le dio al Sr. B. una respuesta bastante severa y bien merecida, diciendo: "Su hermano Blackburn había dicho que él (el Sr. B. ) no estaba en cautiverio, debe permitírsele decir, que se alegraba de que él (el Sr. S.) hubiera podido romper con la vieja y estúpida costumbre de lavar los sentimientos con tragos de licores embriagadores. Así se había convertido en un hombre libre. [24]

El Sr. Donaldson concluyó con algunas críticas muy severas sobre la infame conducta del Sr. Blackburn. [25]

Es una superstición en la Royal Navy, y por lo tanto en las Armadas de Australia, Canadá y Nueva Zelanda, así como en la Marina de los Estados Unidos, que nunca se debe hacer un brindis con agua, ya que la persona tan honrada estará condenada a una tumba de agua. [26] Durante un Cena en la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, todos los brindis se hacen tradicionalmente con vino, excepto el brindis final de la noche en honor a los prisioneros de guerra / MIA [27] porque estos homenajeados no tuvieron el lujo del vino mientras estaban en cautiverio , la tostada se hace con agua. Algunas versiones del protocolo prescriben un brindis en agua por todos los compañeros fallecidos. [13]

Es o era costumbre en la Royal Navy (británica) beber los brindis de los Leales sentados, porque en los buques de guerra de madera de tipo antiguo debajo de la cubierta no había suficiente espacio para la cabeza para mantenerse de pie.

Prosit / Prost Modificar

Prosit es una palabra latina, que significa aproximadamente "estar bien", que es un brindis en latín e italiano moderno, de donde se deriva la forma abreviada alemana "prost". Este es un brindis en alemán. La expresión se remonta a principios del siglo XVIII cuando se usó entre estudiantes universitarios y finalmente se abrió camino en el lenguaje cotidiano. En un contexto ceremonioso y en conexión con un discurso breve, también se puede usar la palabra inglesa "toast".

La palabra latina proviene del verbo "prodesse" (= "beneficiar sth / sb", "ser beneficioso"). En consecuencia, "prosit" es la forma conjugada (3ª persona Singular, Presente de Subjuntivo, Activo) y por tanto una optativa: "A ti / a tu salud". Como el coloquial "prost", "prosit" fue utilizado originalmente por estudiantes universitarios. [28]

Uso Editar

En alemán, también se pueden utilizar sinónimos como "Wohl bekomm's!", "Zum Wohl!" Y muchas versiones de otros idiomas en lugar de "prosit". La aclamación en sí misma también se conoce como "prosit". La forma verbal es "zuprosten", donde el prefijo "zu" significa que el acto de habla está dirigido a una o varias personas.

En el dialecto de Suabia, la palabra tiene el significado adicional de eructo, llamado "Prositle". La aclamación es seguida por el tintineo de vasos, a menudo vinculado a otras reglas como hacer contacto visual. Este ritual se atribuye comúnmente a una costumbre medieval, según la cual uno podía evitar ser envenenado por sus compañeros de bebida, ya que algunas gotas de cada bebida se mezclaban al tintinear los vasos. Es muy probable que esto no haya funcionado. Era mucho más efectivo que una mesa compartiera uno o más recipientes para beber, un procedimiento que fue común durante mucho tiempo.

En danés, sueco y noruego, prosit es una bendición que se usa en respuesta a un estornudo, de la misma manera que se usa la expresión en inglés "bless you".

En Alemania, brindar, no necesariamente con palabras, sino con solo tocar los vasos para beber de los demás, suele ser una parte de la cultura que se observa muy de cerca. En compañía privada, nadie debería beber un sorbo de alcohol antes de haber brindado por todas las demás personas en la mesa. Al hacer esto, es muy importante mirar directamente a los ojos del otro bebedor. No practicar esto se considera de mala educación y, a menudo, con humor, se cree que atrae todo tipo de mala suerte (por ejemplo, "siete años de mala suerte" y cosas por el estilo).

En la Royal Navy británica, el lío del mediodía de los oficiales generalmente comenzaba con el brindis leal, seguido de un brindis distintivo para el día de la semana:

  • Lunes: Nuestros barcos en el mar.
  • Martes: Nuestros marineros (antes Nuestros hombres, pero cambió para incluir mujeres). [29]
  • Miércoles: nosotros mismos. ("Como es probable que nadie más se preocupe por nuestro bienestar" es a menudo la respuesta y no parte del brindis)
  • Jueves: Una guerra sangrienta o una temporada enfermiza (es decir, el deseo y la probabilidad de ser promovido cuando mueren muchas personas: durante la guerra o la enfermedad).
  • Viernes: Un enemigo dispuesto y una sala de mar.
  • Sábado: Nuestras familias (antes "Nuestras esposas y novios" con la respuesta de "que nunca se encuentren"). [29]
  • Domingo: amigos ausentes.

La secuencia también se prescribió en al menos una publicación de la Marina de los Estados Unidos. [30]

Un brindis puede ser espontáneo y de forma libre, un discurso original cuidadosamente planeado o una recitación de sentimientos tradicionales como este ejemplo irlandés: [31]

Mayo la subida del camino para encontrarle.
Puede que el viento esté siempre a tu espalda.
Que el sol brille cálido sobre tu rostro.
Y las lluvias caen suaves sobre tus campos.
Y hasta que nos volvamos a encontrar
Que Dios te sostenga en el hueco de Su mano.

Una variación informal de las dos últimas líneas:

Y que estés en el cielo media hora
¡antes de que el diablo sepa que estás muerto!


Por qué decimos salud

Las reglas tradicionales de etiqueta se han eliminado, en su mayor parte. Es difícil imaginar a alguien más que a mi abuela cuidando qué tenedor uso, cómo doblo una servilleta, si me disculpo o no de la mesa después de la cena. Pero cuando se trata de beber, hay ciertos ritos y rituales que nunca pasan de moda. Levanta un vaso. Comparta un brindis. Tintinar. Mantener el contacto visual. Saludos y hazlo con sentimiento.

Estas son las cosas que hacemos y hemos hecho durante siglos, milenios, para siempre. ¿Pero por qué? ¿Cuál es su significado cultural?

Si bien el ritual del tintineo de vasos ha evolucionado para convertirse en un medio de conexión entre amigos, comenzó, como la mayoría de las cosas, como un acto de autoconservación. La costumbre de tocar los vasos surgió de la preocupación por el envenenamiento, ya que el tintineo de cupés y jarras juntos con júbilo hacía que cada bebida se derramara y se derramara sobre las demás. Con el tiempo, a medida que se desvanecían los temores a los cócteles contaminados, el ritual adquirió un nuevo significado.

De acuerdo con la Manual internacional de alcohol y cultura, el brindis “es probablemente un vestigio secular de antiguas libaciones sacrificiales en las que se ofrecía un líquido sagrado a los dioses: sangre o vino a cambio de un deseo, una oración resumida en las palabras '¡larga vida!' o '¡a tu salud!' "

Así que la próxima vez que estés en una boda y algunos padrinos de boda borrachos se acerquen al micrófono para brindar por los novios, piénsalo de esta manera: no se trata de cómo tu primo Steve fue una leyenda total en la universidad tanto como lo fue. es una libación sacrificial a los dioses.

Decir "salud", de manera similar, tiene un significado más profundo. La frase se origina en la antigua palabra francesa chiere que significa "cara" o "cabeza". En el siglo XVIII, se utilizó como una forma de expresar felicidad y aliento. Hoy, la frase es completamente simbólica, una práctica de camaradería que es tan rutinaria que es casi una segunda naturaleza. Cuando la ronda de bebidas golpea la mesa, se espera que antes de tomar el primer sorbo levante el vaso, cierre los ojos y haga tintineo tintineo tintineo.

Es una tradición que trasciende el idioma y la cultura. Saludo en italiano, skol en danés, sante en francés, salud en inglés, todos significan más o menos lo mismo: estoy feliz de estar aquí, en este momento, contigo. E incluso cuando nuestros lugares de encuentro están digitalizados y no podemos compartir una bebida IRL, estos pequeños actos de comunión permanecen.


Beber & # 8211 por qué decimos Saludos

Es ampliamente aceptado que la costumbre de brindar se remonta a la época de los antiguos griegos y romanos, que ofrecían ofrendas a los dioses durante los banquetes ceremoniales. Los presentes levantarían sus copas llenas de vino en honor a los muertos y a la salud de los vivos.

Es costumbre en los países de habla inglesa decir "salud" mientras levanta la copa y la hace sonar con los de su compañía, ya sea antes de tomar un sorbo de vino en la cena o de tomarse unas cervezas con sus amigos en el pub. Pero, ¿alguna vez se ha preguntado por qué exactamente decimos salud?

El gesto de compartir una copa es un lenguaje universal de amistad y celebración en todo el mundo. En todo el mundo, hacer un simple brindis antes de beber alcohol está hecho. En los Países Bajos dicen "proost", los checos dicen "na zdravi", en Francia es "sante", los italianos dicen "cin cin" o "salute" y en México, & # 8217s & # 8216salud & # 8217. Sin embargo, todas esas frases significan básicamente lo mismo, que es & # 8221para su salud & # 8221. Universalmente, casi todas las frases asociadas con el brindis son una referencia a la buena salud, la prosperidad futura o ambas.

El inglés "cheers" se ha reducido de la frase a "have good cheer", o para decirlo de manera más simple & # 8216be happy & # 8217. Para la mayoría de nosotros, supongo que sería bastante difícil separar la salud y la riqueza de la felicidad. It is thought the word ‘cheers’ originated from the old French word chiere which meant “face” or “head. In the medieval times ‘cheer’ originally meant mood. By the 18th century, the word ‘cheer’ had begun to be only associated with good humour. There doesn’t seem to be any precise record as to when “cheers” entered the English vernacular as a word with its present-day use. However, around the time of the end of WWI is suggested in some quarters.

If you’ve enjoyed reading this post, why not check out more of the articles in the series by clicking the following link: Why do we…….?


A Toasting Curse

Unless you’ve been living under a rock, you likely know that it’s discouraged to toast with water in your glass, and here in Wine Country, we don’t love the idea either. Clinking glasses with water is looked down upon across many cultures. It’s believed that the act brings bad luck or even death upon the recipient, and in some cases, death upon yourself. The U.S. military actually forbids it with Naval folklore claiming that a toast with water will lead to death by drowning.

En España, toasting with water, or any non-alcoholic drink for that matter, can result in a different kind of misfortune: seven years of bad sex. In a no-win game of Would You Rather, we think it’s best you keep your toast alcoholic.

But, don’t rest easy just yet. Spain’s toasting curse is actually quite popular across Europe. En Francia y Alemania, all it takes is breaking eye contact during a toast to ruin bedroom activities for seven long years, and the same horrific curse can fall upon you in the República Checa, but it’s not nearly as simple to avoid.

Toasting there is a rigorous process where you need to individually toast to the health of each person at the table (by saying “na zdravy!”) before taking your first sip. You must always look the person you’re toasting in the eye, and while maintaining eye contact, you need to ensure that two things don’t happen. One, don’t spill from your drink, which can be tough when you’re not allowed an initial sip, and two, do not under any circumstances allow your arm to cross over with someone else’s while toasting. That’s what will supposedly trigger the curse on your sex life. Lastly, you must touch your glass to the table before finally taking a drink. While we’re not totally sure of the consequence of the final step, we would rather not test the waters to find out.


Bar Etiquette: Why Do People Tap Their Drink on the Bar after Clinking Glasses?

We love questions like this one because they’re endlessly debatable. We often wonder if people imagine that a definitive tome of alcohol lore exists, and that in the 5th century, a Saxon peasant named Aldwyn was the first to tap his glass upon a rough-hewn bar to ward off evil spirits. And so it was written, and thus it became truth. But seriously, if that book does exist, can we borrow it? We’ve got some questions we’d like answered.

Still, there are many theories as to why it began, and there are very good reasons as to why people still practice the custom. As to who or why anyone did it first? We have no idea, and honestly, it’s unlikely that anyone knows the actual answer. The important thing now is that it’s a tradition that has different, equally valid sentiment to the folks who practice the custom.

Here are some varying ideas as to the meaning behind this practice—presented in no particular order of likely origin:

  • Some people tap their glass on the bar as a quiet tribute to absent friends and comrades.
  • In Ireland, it was believed that liquor contained spirits that might be harmful if consumed, and tapping the glass dispelled those spirits.
  • In drinking contests, tapping your beer could cause the foam to settle, making it easier to finish quickly. Likewise, tapping your glass or mug on the bar signified when you started a new glass.
  • Fraternity members frequently claim that it’s an old Greek tradition.
  • Others say that it’s a mark of respect to the bartender.
  • Some believe that you cheers to the future, but a tap on the bar acknowledges the past.

Nearly everyone agrees that if you’ve worked in the industry, you’re far more likely to tap your glass on the bar. And while no one knows the reason it began, people have certainly been able to find meaning (sometimes profoundly so) in a custom with a forgotten origin.


Where did it all start?

We have the Greeks and Romans to thank for the now rife use of ‘cheers’. It was both a Greek and Roman tradition to leave an offering to the gods, including alcoholic beverages, when they had big banquets. This was most commonly done when there was a feast following the death of a person. It is believed this custom evolved into a toast to the health of the living. And to this day we still raise our glasses to the ‘heavens’ as if offering our drink to the gods.

Of course like any history there are a multitude of myths and tales that go with it. Our favourite is that the real reason people clink their glasses together before drinking is to ensure the drink is safe, because the liquid will slosh over the side of the cup, mixing all of the drinks. If someone has chosen to put poison in the glass it will then poison all of the drinks and the treacherous person will have to reveal themselves.


Ver el vídeo: Sabias por qué hacemos el brindis chocando las copas?