Castillo de Chepstow

Castillo de Chepstow

El castillo de Chepstow, ubicado en Monmouthshire, Gales del Sur, se construyó por primera vez c. 1190 EC por Sir William Marshal (c. 1146-1219 EC), uno de los más grandes caballeros de Inglaterra que sirvió a cuatro reyes y actuó como regente de Enrique III de Inglaterra (r. 1216-1272 EC). El castillo de Chepstow se convirtió en el hogar de una sucesión de ricos y poderosos nobles medievales y Tudor. A pesar de su diseño innovador y el costo de sus formidables características defensivas, o quizás debido a ellas, el castillo nunca fue atacado en la época medieval. Chepstow es hoy un buen ejemplo de la arquitectura de castillos de la CE del siglo XI al 13 y cuenta con las puertas de castillos más antiguas de Europa.

Historia temprana

El castillo de Chepstow fue construido por primera vez alrededor de 1067 EC por Earl William FitzOsbern, un aliado de William the Conqueror (r. 1066-1087 EC). Como ocurre con cualquier castillo medieval, la ubicación fue una consideración importante para la futura defensa del castillo y su valor estratégico. En consecuencia, el castillo de Chepstow se construyó en una de las puertas de entrada a Gales en un acantilado de piedra caliza con vistas al río Wye. La dramática curva aquí en ese río le dio al castillo su nombre galés: Striguil, que significa 'la curva'. Domesday Book (1086-7 d.C.) registra el castillo de Chepstow como un activo (uno de los dos únicos castillos que se clasifican de esta manera) porque su propietario podría superar los altos costos de su mantenimiento al cobrar un peaje por el tráfico que cruza el río.

El castillo normando fue uno de los primeros construidos en piedra, y también es inusual por no estar ubicado cerca de un centro urbano. La base de roca sólida hacía que el castillo fuera inexpugnable, y sus altos muros y torres hacían que cualquier ataque con máquinas de asedio fuera casi imposible. Quizás no sea de extrañar entonces que el castillo nunca fue atacado en la Edad Media, pero estaba pensado en gran parte como una base fortificada desde la cual atacar el sur de Gales en lugar de un punto de retirada defensiva.

El castillo se benefició de la experiencia de Sir William Marshal en la guerra de asedio en Francia con la primera torre de entrada con dos torres construida en Gran Bretaña.

La primera versión del torreón principal de piedra rectangular se construyó c. 1072 CE, uno de los primeros en construirse en Inglaterra y Gales. La torre ahorró costos inteligentemente al tener una pared más delgada en el lado del río, y tenía la entrada principal en el primer piso, una característica defensiva típica de la época. Otro dispositivo para ahorrar costos fue reutilizar ladrillos y tejas romanas antiguas encontradas localmente en las hileras inferiores, un recordatorio de que la región fronteriza entre Inglaterra y Gales tenía una larga historia de conflictos. A ambos lados de la torre se construyeron dos patios cerrados o murallas (también conocidas como salas). Después de que el hijo de FitzOsbern, Roger de Breteuil, participara en una rebelión contra Guillermo el Conquistador, la Corona tomó posesión del castillo. En algún momento antes de 1119 EC, Enrique I de Inglaterra (r. 1100-1135 EC) entregó Chepstow a un seguidor leal, un tal Walter de Clare. El sobrino de Walter, Gilbert Fitz Gilbert de Clare, impresionó tanto al rey Esteban de Inglaterra (r. 1135-1154 d. C.) con sus cualidades marciales que, en 1138 d. C., lo nombró conde de Pembroke y el castillo se adhirió a ese título.

Sir William Marshal

El castillo de Chepstow realmente tomó su forma actual gracias a Sir William Marshal (también conocido como William the Marshal), considerado uno de los más grandes caballeros medievales. Invicto en los torneos medievales, fue nombrado caballero a la edad de 20 años en 1166 EC y una vez le perdonó la vida a Ricardo I de Inglaterra (r. 1189-1199 EC) en la batalla cuando el rey no era más que un príncipe y estaba involucrado en una rebelión contra su padre Enrique II. de Inglaterra (r. 1154-1189 CE). Sir William se casó, por un arreglo establecido por Enrique II, con Isabel de Clare, de 17 años, hija del inmensamente rico segundo conde de Pembroke, y como ella era la heredera, le dio a William prestigio, riqueza y, por supuesto, castillos. Entre estos se encontraban el castillo de Pembroke y el castillo de Chepstow en Gales. Sir William mejoró estas dos poderosas fortalezas.

¿Historia de amor?

Regístrese para recibir nuestro boletín semanal gratuito por correo electrónico.

Sir William, sirviendo a Ricardo I de Inglaterra (r. 1189-1199 d.C.) y al rey Juan de Inglaterra (r. 1189-1216 d.C.), alcanzó su apogeo como Protector del Reino, rey en todo menos en el nombre, cuando actuó como regente. para el joven Enrique III de Inglaterra. Después de su muerte el 14 de mayo de 1219 EC, Sir William, como era su deseo, fue investido como Caballero Templario y enterrado en la Iglesia del Temple en Londres, donde aún descansa su efigie. El castillo de Chepstow luego pasó a cada uno de los cinco hijos de Sir William, ya que todos se encontraron con varios contratiempos y desventuras, pero aún así encontraron tiempo para extender Chepstow.

Proyecto de construcción del mariscal

Cuando Sir William heredó Chepstow, el castillo había estado descuidado durante algún tiempo, pero el mariscal ampliaría la enorme torre rectangular del castillo, añadiéndole un magnífico Gran Salón. El castillo también se benefició de la experiencia de su nuevo propietario en la guerra de asedio en Francia, con la primera puerta de entrada con torres gemelas construida en Gran Bretaña. Las torres se proyectan hacia adelante de la puerta de entrada para protegerla mejor con más medidas defensivas que incluyen un doble nivel de bucles de flecha (ventanas estrechas), un agujero de matadero para dejar caer cosas desagradables sobre los atacantes que se encuentran debajo, dos puertas de madera y dos rastrillos.

Una de las características inusuales de Chepstow son las grandes puertas de entrada de Great Gatehouse y estas, fechadas mediante análisis de anillos de árboles en la década de 1190 EC, fueron otra de las innovaciones de Sir William. Son las puertas de los castillos más antiguos de Europa y estaban revestidas con planchas de hierro para hacerlas inexpugnables a los golpes y al fuego. Los lados interiores son de interés ya que su celosía muestra evidencia de las juntas de mortaja y espiga más antiguas que se conservan en Gran Bretaña. Hoy en día, las puertas se guardan de forma segura dentro del castillo y las réplicas se encuentran en la entrada real del castillo. Otras adiciones al castillo incluyeron el aumento de la altura de los muros normandos originales, la adición de varias torres redondas y la construcción de una segunda línea de fortificaciones defensivas con algunos de los primeros bucles de flechas de muro en Gran Bretaña. Sir William fue recompensado por todos sus esfuerzos con una visita al castillo de Enrique III de Inglaterra en julio de 1217 EC.

Después de Sir William y sus cinco hijos, el castillo de Chepstow vio una larga lista de propietarios poderosos, incluido Roger Bigod, quinto conde de Norfolk, quien construyó la puerta de entrada occidental c. 1272 CE entre otras mejoras. A finales del siglo XIII d.C., cuatro grandes catapultas de cerrojo (springalds) montadas en las torres del castillo durante los levantamientos galeses, y la Corona volvió a tomar posesión desde 1302 d.C. El siguiente propietario fue Charles Somerset, conde de Worcester. En el siglo XIII d.C., se agregaron a la torre principal varias pequeñas ventanas redondas, huecos en arco interiores y aberturas de ventanas puntiagudas. También se construyeron mejores alojamientos y diversas instalaciones en el patio de armas, ya que los propietarios del castillo buscaban cada vez más comodidad.

El castillo hoy

El castillo de Chepstow tiene tres murallas, la más baja se agregó en el siglo XIII d.C., y alcanza una longitud de 213 metros (700 pies) que presenta una disposición imponente de muros almenados con torres redondas y cuadradas. Las múltiples fases de construcción del castillo están claramente indicadas por los diferentes colores de la mampostería: piedra caliza gris y piedra arenisca roja o amarilla. Las paredes tienen alrededor de 12 metros (40 pies) de altura y, en el borde más seguro del acantilado, tienen solo 0,91 metros (3 pies) de grosor, mientras que las de otras partes tienen 2,97 metros (9,75 pies) de grosor.

Existía la posibilidad de transportar suministros directamente desde el río a través de una abertura en el sótano del Gran Comedor.

La Gran Puerta con sus torres dobles se encuentra en el extremo este del castillo. Da entrada a la muralla inferior, ahora con césped, que mide unos 18,5 metros cuadrados (200 pies cuadrados). La torre de la esquina de Gatehouse se usó como prisión, mientras que su gemela funcionó como sala de guardia. Inmediatamente a la derecha está el Salón Menor y al lado el Gran Salón rectangular de dos pisos que medía dentro de 18 x 9 metros (58 x 29 pies). En conjunto, estos dos edificios de piedra, que datan del último cuarto del siglo XIII d.C., se llaman la Cordillera Doméstica o 'la Glorieta'. Ambos tienen sótanos de almacenamiento, almacenes, cámaras y letrinas que desembocan en el río. También existía la posibilidad de transportar suministros directamente desde el río a través de una abertura en el sótano. Aquí también se encuentran varias salas para la preparación de comidas como la manteca (para bebidas), despensa (para pan) y horno. Estos servicios serían útiles para la visita de Eduardo I de Inglaterra (r. 1272-1307 EC) en diciembre de 1285 EC cuando quizás el rey tomó nota de sus arreglos defensivos para los poderosos castillos que construiría en el norte de Gales durante la próxima década. .

A la izquierda de Great Gatehouse se encuentra la enorme torre semicircular Marten's Tower (c. 1287-93 EC), construida como parte de las obras financiadas por Roger Bigod. La estructura recibe su nombre de un prisionero político del siglo XVII EC que se mantuvo allí, Henry Marten, un abogado que había firmado la sentencia de muerte de Carlos I de Inglaterra (r. 1625-1649 EC) y por lo tanto se encontró a sí mismo como un indeseable después de la restauración de la monarquía en 1660 EC. Parece justo que la torre recuerde a un hombre que pasó 20 años encerrado en ella. La base de la torre tiene enormes espuelas ahusadas de piedra para protegerla del ataque de los mineros. Frente a esta torre, en el interior, por supuesto, está el pozo del castillo.

Luego, un muro transversal divide el castillo y conduce a través de una pequeña entrada con torres al Middle Bailey, que a su vez está separado del Upper Bailey por la Gran Torre, citada en la parte más estrecha de la cresta sobre la que está construido todo el castillo. La torre es ahora mucho más baja que en sus tres pisos originales y no sobrevive ninguno de sus pisos o techos interiores, aunque sabemos que Enrique III de Inglaterra concedió el uso del roble del Bosque de Dean para su fabricación. Una puerta que una vez estuvo ubicada entre la torre y la pared exterior, a la que se accede por un pasaje cubierto de madera, proporcionó la entrada a Upper Bailey.

En el extremo occidental del castillo se encuentra la Torre del Mariscal rectangular (ahora con sus muros interiores eliminados) y la barbacana o puerta de entrada superior fortificada con una torre y un muro redondos. Marshal's Tower fue construida por los hijos de Sir William Marshal, y probablemente se usó para habitaciones de damas, dada la presencia de varias ventanas con asientos (útiles para leer y bordar). La barbacana, que nuevamente fue construida por los hijos de Sir William (1219-45 d.C.), estaba protegida además por una zanja exterior (originalmente cruzada por un puente levadizo de madera). Dentro de la barbacana hay una puerta posterior para uso de emergencia. Es posible que también hubiera una barbacana frente a la Gran Puerta de Entrada, pero los restos no son concluyentes.

Historia posterior

En el siglo XVII EC, cuando las armas de fuego se volvieron más comunes en la guerra, las almenas de Chepstow se modificaron para permitir el uso de cañones. Por la misma razón, se hicieron ventanas circulares en algunas de las paredes que se engrosaron en el lado este para resistir la potencia de fuego de los posibles atacantes. Chepstow fue finalmente atacado y violado durante la Guerra Civil Inglesa de la década de 1640 EC cuando el comandante del castillo, Sir Nicholas Kemeys, fue asesinado.

Hoy, el castillo de Chepstow está abierto al público y es administrado por Cadw, el departamento de Medio Ambiente Histórico del Gobierno de la Asamblea de Gales. El castillo ha sufrido a lo largo de los siglos, pero se conserva bien en algunas partes y es de gran interés para los historiadores, ya que no ha sufrido ninguna restauración equivocada que podría haber enmascarado sus características medievales originales.


Castillo de Chepstow - Historia encantada

El castillo de Chepstow en Monmouthshire es la fortificación de piedra posrromana más antigua de Gran Bretaña y también cuenta con la puerta de castillo de madera más antigua de Europa, la # 44 que data del siglo XII. Hoy en día, el castillo está en ruinas & # 44, sin embargo, la mayor parte todavía está intacta y los restos están abiertos al público como una atracción galesa catalogada como de Grado I. Los visitantes y el personal que trabaja en el castillo han informado de mucha actividad paranormal & # 44, incluidos puntos fríos inexplicables & # 44 ruidos extraños e incluso visiones fantasmales.

En la tienda de regalos del castillo, los visitantes han informado que huelen el inconfundible aroma de las cebollas que se cocinan. La tienda de regalos está construida junto al sitio de las antiguas cocinas del castillo. El personal que cierra solo ha escuchado fuertes golpes en las grandes puertas de madera del castillo.

También hubo avistamientos del fantasma de Henry Marten, un abogado inglés que fue enviado al exilio en el castillo de Chepstow por el rey Carlos II en 1668. Permaneció aquí durante 12 años hasta que murió en el castillo después de asfixiarse mientras se comía su cena. Está enterrado bajo el suelo en la cercana Iglesia de Santa María.

También hay una extraña historia de un juego de ajedrez ornamentado que estaba a la venta en la tienda de regalos. El personal notó que a pesar de estar encerrados en una vitrina de vidrio & # 44 en varias ocasiones, las piezas de ajedrez se movían a diferentes casillas por su propia cuenta.


Castillo de Chepstow (Cadw)

Debido a Covid-19, los precios y los horarios de apertura indicados aquí pueden haber cambiado. Consulte el sitio web de Cadw para obtener todos los detalles.

El castillo de Chepstow, bellamente conservado, se extiende a lo largo de un acantilado de piedra caliza sobre el río Wye como una lección de historia en piedra.

No hay mejor lugar en Gran Bretaña para ver cómo los castillos evolucionaron gradualmente para hacer frente a armas cada vez más destructivas y las grandiosas ambiciones de sus propietarios. Durante más de seis siglos, Chepstow fue el hogar de algunos de los hombres más ricos y poderosos de la época medieval y Tudor.

La construcción fue iniciada en 1067 por Earl William fitz Osbern, amigo cercano de William the Conqueror, convirtiéndolo en uno de los primeros bastiones normandos en Gales. A su vez, William Marshal (conde de Pembroke), Roger Bigod (conde de Norfolk) y Charles Somerset (conde de Worcester) dejaron su huella antes de que el castillo decayera después de la Guerra Civil.

los magnates y los poderosos estaban en constante movimiento. Chepstow era solo una residencia en sus vastas propiedades: un caparazón impresionante en el que llevarían sus vasijas de oro y plata, sedas ricas y muebles pintados de colores brillantes.


Castillo de Chepstow - Historia

El castillo de Chepstow fue una de las varias fortificaciones construidas para asegurar el río Wye y el sur de March. Criado por William FitzOsbern, uno de los aliados más importantes de William the Conqueror, pasó al control de la Corona en 1075. Los propietarios posteriores incluyeron a las familias De Clare y Marshal, todas las cuales dejaron su huella. Vio acción durante las Guerras de las Rosas y las Guerras Civiles.

El castillo de Chepstow fue construido en los años inmediatamente posteriores a la invasión normanda por William FitzOsbern, quien fue uno de los principales partidarios de William I. FitzOsbern había sido fundamental para persuadir a los barones normandos para que apoyaran la invasión de Inglaterra y fue recompensado con el título de Conde. de Hereford, que incluía extensas tierras que incluían Chepstow. La concesión también fue una decisión pragmática de Guillermo I, que quería que uno de sus aliados más fiables estuviera en condiciones de asegurar la parte sur de la frontera (conocida como la Marcha) y suprimir cualquier amenaza de Gales. Al mismo tiempo, a otros dos magnates se les concedieron los condados de Shrewsbury y Chester para controlar las Marcas central y septentrional. A los tres condes se les permitió construir castillos según fuera necesario para asegurar su nuevo territorio y FitzOsbern construyó una serie de fortificaciones a lo largo del río Wye en Chepstow, Monmouth y Hereford. Esta vía fluvial era un medio importante de movimiento a través del área y las fortificaciones aseguraron que FitzOsbern tuviera un control total y libertad de maniobra en toda la región. Es probable que el castillo construido en este momento fuera un fuerte de anillos de tierra y madera, ya que los acantilados que dominan el río Wye hacen que cualquier mota sea superflua. Sin embargo, FitzOsbern no vivió lo suficiente para disfrutar de los frutos de su lealtad cuando fue asesinado en 1071 en la Batalla de Cassel.

El hijo de FitzOsbern fue Roger de Breteuil, quien heredó las extensas propiedades de su padre, pero lo perdió todo cuando participó en un intento de golpe de Estado contra Guillermo I en 1075. Chepstow, junto con otros castillos construidos por FitzOsbern, pasaron a ser propiedad de la Corona. Probablemente fue en este momento en que se inició el trabajo en la Gran Torre, un salón construido en piedra que habría dominado el castillo y podría haber servido como alojamiento real. Sin embargo, aunque William I visitó el sur de Gales en 1081, parece que nunca visitó su propiedad en Chepstow.

En 1115, Enrique I concedió Chepstow a Walter de Clare. Durante la Anarquía, la guerra civil entre Esteban y Matilde por la sucesión inglesa, los de Clares apoyaron el reclamo de Esteban al trono. Cuando el hijo de Matilde ascendió al trono como Enrique II, la familia se encontró en desgracia. Las relaciones no mejoraron cuando Richard ('Strongbow') de Clare desafió las órdenes reales e invadió Irlanda en 1170. Sin embargo, Richard murió sin heredero varón en 1176 y Chepstow pasó a su pequeña hija, Isabella. Cuando era menor de edad, fue nombrada pupila del rey y sus propiedades pasaron al cuidado del Estado. Más tarde se comprometió con William Marshal (más tarde conde de Pembroke), un caballero de origen modesto que había hecho fortuna en las guerras francesas y por su participación exitosa en torneos. Marshal se convirtió en un aliado de confianza de Enrique II y mostró una lealtad increíble incluso en los últimos años del viejo rey en particular, luchando contra el futuro Ricardo I cuando se rebeló contra su padre. A pesar de sus diferencias, cuando Ricardo I se convirtió en rey en 1189, Marshal recibió permiso para casarse con Isabella de Clare, lo que inmediatamente lo convirtió en uno de los magnates más ricos y poderosos del Reino. Marshal pasó a servir lealmente tanto a Ricardo como a su sucesor, el rey Juan. Durante el reinado de este último, actuó como asesor de John y negociador principal a medida que se ideó la Carta Magna. Tras la muerte del rey Juan en 1216, asumió el título de regente de Inglaterra durante la minoría de Enrique III. Durante su mandato, Marshal realizó numerosas mejoras en Chepstow, incluida la adición de la puerta de entrada con dos torres.

La línea masculina de la familia Marshal terminó en 1245 y las vastas propiedades acumuladas se dividieron entre varios descendientes. Chepstow pasó a Maud, quien se casó con Hugh Bigod, conde de Norfolk. Su hijo y nieto, ambos llamados Roger Bigod, tomaron el título de Conde Mariscal y mantuvieron el castillo de Chepstow hasta 1306. Durante este período, la muralla de la ciudad se construyó rodeando los accesos terrestres a la ciudad de Chepstow. Sin embargo, aunque el período vio importantes luchas anglo-galesas que finalmente culminaron en las Guerras de Independencia de Gales, parece que la construcción de la muralla de la ciudad pudo haber tenido más que ver con los impuestos que con la defensa. Las instalaciones residenciales en el castillo de Chepstow también se mejoraron en este momento ya que el castillo se convirtió en la residencia principal de la familia Bigod. Las actualizaciones incluyeron mejoras en los camarotes y la ampliación de la Gran Torre. Roger Bigod, el menor, murió sin hijos en 1306, por lo que el castillo pasó a manos de la Corona. Permaneció en propiedad real hasta 1324 cuando Eduardo II se lo concedió a su impopular favorito, Hugh Despenser el joven. Sin embargo, solo dos años después, el gobierno eduardiano fue derrocado por un exitoso golpe liderado por la reina Isabel y Roger Mortimer, conde de marzo. Eduardo II y Hugh Despenser huyeron al castillo de Chepstow, que aparentemente había sido provisto para un asedio, pero finalmente decidieron huir en lugar de arriesgarse a quedar atrapados dentro. Sin embargo, ambos fueron capturados: Despenser fue ejecutado y el rey depuesto, encarcelado y probablemente asesinado en el castillo de Berkeley.

En 1399, Enrique IV concedió el castillo de Chepstow a Thomas Mowbray, conde de Norfolk. El año siguiente vio el comienzo de la rebelión de Owain Glyndŵr que llevó a Thomas a aprovisionar el castillo para la guerra. Sin embargo, el avance de Gales se detuvo en la Batalla de Pwll Melyn (1405), fuera de los muros del Castillo Usk, y en consecuencia Chepstow no fue atacado. El castillo continuó estando guarnecido durante todo el siglo XV y brevemente vio acción durante las Guerras de las Rosas. Después de la Batalla de Edgecote (1469), en la que las fuerzas realistas de York fueron derrotadas por el rebelde de York, Richard Neville, conde de Warwick ("el Hacedor de Reyes"), dos de los fugitivos derrotados buscaron seguridad dentro de la fortificación. Los dos individuos, Richard Woodville, Earl Rivers y Sir John Woodville, eran miembros de la familia de la reina y Neville los odiaba. Al llegar fuera de los muros de Chepstow, exigió la rendición inmediata del castillo. No queriendo provocar a un magnate tan importante, la guarnición del castillo se rindió a él sin luchar. En un vicioso acto de venganza que se había convertido en la norma de la guerra, Neville hizo ejecutar sumariamente a ambos Woodville.

Durante la era Tudor, se realizaron numerosas modificaciones en Chepstow para convertir el castillo en un alojamiento confortable. Sin embargo, fue rápidamente reactivado en el siglo XVII durante la Guerra Civil y guarnecido por los realistas. Dominaron Gales durante los primeros años del conflicto pero, en el otoño de 1645, el rey claramente estaba perdiendo la guerra y el Parlamento comenzó a invadir Monmouthshire. En octubre de 1645, las fuerzas parlamentarias al mando de Sir Thomas Morgan sitiaron el castillo de Chepstow. Bombardearon el castillo y finalmente obligaron a la guarnición a rendirse. El castillo evitó el desprecio posterior, pero en 1648, durante la Segunda Guerra Civil, fue tomado y retenido por el realista Sir Nicholas Kemeys. Las fuerzas al mando de Oliver Cromwell, que se dirigían a sitiar el castillo de Pembroke, bombardearon el castillo de Chepstow causando daños importantes. La guarnición se rindió y Kemeys fue ejecutado sumariamente.

Después de la restauración de la monarquía en 1660, el castillo de Chepstow se mantuvo en propiedad real. Se instaló artillería y el castillo también sirvió como prisión para disidentes políticos. El más destacado entre ellos fue el político y regicida republicano Henry Marten, que estuvo detenido en Chepstow después de períodos de encarcelamiento en el castillo de Lindisfarne, la Torre de Londres y el castillo de Windsor. Chepstow fue concedido a Henry Somerset, marqués de Worcester en 1667, pero prefirió vivir en el castillo de Monmouth. En consecuencia, Chepstow fue descuidado y, a finales del siglo XVII, era poco más que un depósito de armas desechadas y obsoletas. Quedó en ruinas y nunca fue reconstruido. Más recientemente, el castillo se utilizó como ubicación para la versión cinematográfica de 1913 de Ivanhoe.

Altschul. M (1965). Una familia de barones en la Inglaterra medieval: las clarisas, 1217-1314. Baltimore.

Crouch, D (2002). William Marshal: Caballería, guerra y caballería, 1147-1219. Londres.

Davies, R.R (1978). Señorío y Sociedad en la Marcha de Gales 1282-1400. Oxford.

Davies, R.R (1991). Conquista, convivencia y cambio: Gales 1063-1415. Oxford.

Douglas, D.C y Greeaway, G.W (ed.) (1981). Documentos históricos en inglés Vol 2 (1042-1189). Routledge, Londres.

Douglas, D.C y Rothwell, H (ed) (1975). Documentos históricos en inglés Vol 3 (1189-1327). Routledge, Londres.

Douglas, D.C y Myers, A.R (ed) (1975). Documentos históricos en inglés Vol 4 (1327-1485). Routledge, Londres

Kenyon, J (2010). Los castillos medievales de Gales. Prensa de la Universidad de Gales, Cardiff.

Morgan, G (2008). Castillos en Gales: un manual. Talybont.

Morris, M (2005). Los Bigods Earls de Norfolk en el siglo XIII. Woodbridge.

Pettifer, A (2000). Castillos de Gales, una guía por condados. Boydell Press.

Phillips, A (2011). Castillos y fortificaciones de Gales. Amberley, Stroud.

Salter, M (2002). Los castillos de Gwent, Glamorgan y Gower. Publicaciones de locura, Malvern.

Thorpe, L. (1979). Gerald of Wales: El viaje a través de Gales y la descripción de Gales. Londres.

Turner, R (2002). Castillo de Chepstow. CADW, Cardiff.

Madera, J.G (1910). El señorío, el castillo y la ciudad de Chepstow, de lo contrario Striguil. Newport.


Castillo de Chepstow (Cadw)

El castillo de Chepstow, bellamente conservado, se extiende a lo largo de un acantilado de piedra caliza sobre el río Wye como una lección de historia en piedra.

No hay mejor lugar en Gran Bretaña para ver cómo los castillos evolucionaron gradualmente para hacer frente a armas cada vez más destructivas y las grandiosas ambiciones de sus propietarios. Durante más de seis siglos, Chepstow fue el hogar de algunos de los hombres más ricos y poderosos de la época medieval y Tudor.

La construcción fue iniciada en 1067 por Earl William fitz Osbern, amigo cercano de William the Conqueror, convirtiéndolo en uno de los primeros bastiones normandos en Gales. A su vez, William Marshal (conde de Pembroke), Roger Bigod (conde de Norfolk) y Charles Somerset (conde de Worcester) dejaron su huella antes de que el castillo decayera después de la Guerra Civil.

los magnates y los poderosos estaban en constante movimiento. Chepstow era solo una residencia en sus vastas propiedades: un caparazón impresionante en el que llevarían sus vasijas de oro y plata, sedas ricas y muebles pintados de colores brillantes.


Castillo de Chepstow

Castillo de Chepstow (o Castell Cas-gwent ni Welsh), ubicada sobre los acantilados del río Wye, es la fortificación de piedra posrromana más antigua de Gran Bretaña. Su construcción comenzó en 1067 bajo la instrucción del Norman Lord William FitzOsbern.

Chepstow era el más meridional de una cadena de castillos construidos en las Marcas de Gales, y se utilizó en la conquista de Gwent. La rapidez con la que Guillermo el Conquistador se comprometió con la creación de un castillo en Chepstow es testimonio de su importancia estratégica. Los escarpados acantilados de piedra caliza junto al río proporcionaban una excelente ubicación defensiva.

El castillo está situado en una cresta estrecha entre el acantilado del río de piedra caliza y un valle. Aunque tiene cuatro murallas, no es un castillo defensivamente fuerte, no tiene ni una fortaleza fuerte ni un diseño concéntrico.

A partir del siglo XIV, la importancia defensiva del castillo disminuyó. En 1682, los edificios fueron parcialmente desmantelados, arrendados a inquilinos y abandonados.


BIENVENIDO A LA SOCIEDAD DE CHEPSTOW

Somos un grupo voluntario local, formado en 1948 para explorar y promover la notable historia de la ciudad y estar atento a los nuevos desarrollos.

La Sociedad Chepstow ha estado activa colocando placas de pavimento y pared alrededor de la ciudad. y ha publicado muchos libros y folletos sobre la historia antigua y más reciente de la ciudad.

En tiempos normales, nos reunimos el tercer miércoles de cada mes (excepto agosto y diciembre) en Drill Hall en Chepstow, para escuchar una charla de interés local y / o histórico, y escuchar sobre los cambios en la ciudad y sus alrededores.

La Sociedad es un grupo amistoso y socialmente activo, y da la bienvenida a nuevos miembros. Además de reunirnos con regularidad, también organizamos visitas y excursiones (cuando la normativa lo permite).

En la actualidad, debido a las restricciones de COVID-19, nuestras reuniones mensuales regulares se llevan a cabo a través de Zoom.

También tenemos reuniones de Zoom trimestrales con los concejales locales y otros para discutir asuntos que afectan el área.

La membresía para el año a partir del 1 de abril de 2021 es de £ 10 por persona. Para obtener detalles sobre la membresía, haga clic aquí.

Mire este sitio web para ver lo que hay en la tienda y # 8211 tal vez nos veamos en el Salón de perforación más adelante en el año.

Objetos de la sociedad

  1. Promover la educación mediante el estudio de la historia local y natural en la ciudad y el interior de Chepstow.
  2. Fomentar la preservación, el desarrollo y la mejora de las características de interés histórico o de entretenimiento para el público en general.
  3. Estimular el interés público y el cuidado de la belleza, la historia y el carácter de la zona y estimular las actividades culturales en la misma.

¿Estás dispuesto a ayudar?

La Sociedad Chepstow está organizada por un comité pequeño y (¡generalmente!) Amigable. Siempre estamos buscando personas que aporten nuevos aportes a ese grupo. En particular, damos la bienvenida a miembros que puedan contribuir en asuntos ambientales o ayudar a diseñar material publicitario o ayudar a involucrar a los residentes más jóvenes en nuestras actividades.

Se insta a los residentes locales que son miembros de la Sociedad, o que estarían felices de pensar en unirse para ayudarnos a contribuir a nuestros objetivos principales, a que se pongan en contacto con la Sociedad a través de este sitio web o la página de Facebook de la Sociedad.


Castillo de Chepstow

De pie con orgullo en un acantilado de piedra caliza sobre el río Wye, el castillo de Chepstow es una fortaleza magnífica con una historia que se remonta a casi 1.000 años. Fundado en 1067 por el conde William fitz Osbern, un amigo cercano de Guillermo el Conquistador, el castillo fue uno de los primeros bastiones normandos en Gales. En estos días, es un lugar interesante para visitar y ofrece unas vistas impresionantes.

El castillo de Chepstow, Gales, las fortificaciones de piedra post-romanas más antiguas de Gran Bretaña ubicadas sobre los acantilados en el río Wye. La construcción comenzó en 1067 bajo las instrucciones del señor normando William Fitzosbern. Originalmente conocido como Strigull, era el más meridional de una cadena de castillos construidos en las marchas galesas, y con su señorío adjunto tomó el nombre de la ciudad comercial contigua en el siglo XIV. En el siglo XII, el castillo se utilizó en la conquista de Gwent, el primer reino galés independiente conquistado por los normandos. Posteriormente fue sostenido por dos de los imanes anglo-normandos más poderosos de la Inglaterra medieval. Sin embargo, en el siglo XVI su importancia militar había disminuido y parte de la estructura se convirtió para uso doméstico. El castillo se ha convertido ahora en un destino popular para los visitantes.

¿En el saber? ¡Inicie sesión para agregar un consejo para otros aventureros!


CASTILLO DE CHEPSTOW

El formidable castillo de Chepstow data de 1067; la construcción comenzó menos de un año después de que Guillermo el Conquistador se convirtiera en rey. Fue construido en piedra desde el principio, no en madera, como era el caso de muchos castillos normandos, en una posición estratégica con vistas a un punto de cruce establecido sobre el río Wye. La construcción continuó a lo largo de su vida hasta el siglo XVII. Fue asediado dos veces durante la Guerra Civil Inglesa, y finalmente cayó en manos de las tropas parlamentarias. En el siglo XVIII, el castillo de Chepstow estaba en decadencia y se estaba convirtiendo en una atracción turística.


Castillo de Chepstow - Torre de Marten

La Torre
Mientras camina hacia la entrada del castillo de Chepstow, verá a su izquierda esta imponente torre. Solía ​​llamarse Torre de Bigod ya que fue construida por Roger Bigod III a finales del siglo XIII en planta D, sobresaliendo del muro cortina SE y aprovechando su posición naturalmente elevada. El propósito original era proporcionar un segundo, cuatro -Espléndida residencia de almacén que podría ser sellada y defendida. Cuando el archidiácono William Coxe lo visitó en 1798, se sorprendió al encontrar "una cómoda suite de habitaciones" con alojamiento para los domésticos.
Estos habían sido ocupados por Henry Marten (1602 - 9 de septiembre de 1680) quien dio su nombre a la torre. Fue encarcelado aquí, después de una vida tormentosa y tumultuosa, durante unos 12 años a partir del 7 de diciembre de 1668 en adelante como regicida, siendo uno de los más destacados de los 31 de los 59 comisionados que firmaron la sentencia de muerte de Carlos I en 1649. Marten Siempre había sido un republicano acérrimo cuyas opiniones extremas asustaban incluso a sus seguidores. Coxe informa que sacó de un gran cofre de hierro en Westminster la corona, la túnica, la espada y el cetro de Eduardo el Confesor (un rey y un santo) y "con un desprecio, mayor que sus concupiscencias y el resto de sus vicios, openly declared that there should be no further use of these toyes and trifles" - sacrilege indeed!

His public life
He was educated at Oxford and entered the Inns of Court: touring Europe in the 1620's he enjoyed the high living there but also encountered the thinking of French stoical philosophers. In his two periods as an MP he made an impression because of his severe republican outlook and was, in fact, expelled and imprisoned in the Tower of London for expressing his view that the royal family should be extirpated and the system of monarchy ended. When Ann Stagg of Southwark presented a women's petition in 1642 calling for political reform, he supported her. He was an enthusiastic committee man, serving on at least 46, but, since reading about committees is even more tedious than attending them, we will pass on to the exciting bits.
At first he did not take an active soldierly part in the Civil War (he and Cromwell did not get on) but later raised a private regiment to defend his own area and his principles, occasionally stealing horses but attracting followers because of his charismatic personality and radical ideas. He was a sophisticated man of the world, having been a spymaster for Parliament: one receipt shows that he was paid 𧺬 for information and he designed the emblem and mottoes of the Commonwealth regime. In June 1660, he surrendered himself to the authorities as a regicide but behaved so courageously at his trial that he was spared the death penalty. He was at first imprisoned in Windsor Castle until Charles II ordered him to be moved further away to Chepstow because his proximity worried the king.

Picture in National Portrait Gallery, London
His character
Henry Marten is one of those fascinating personalities who seems to have at least two sides to his character: the serious radical thinker and the reckless libertine. Throughout his life he expressed republican views, tended towards atheism and wanted representative government. He was much maligned for his loose conduct although some of the accusations have no foundation.
Married twice, the second time to Margaret Staunton, with 8 children in all, he had a long love affair with Mary Ward lasting 30 to 40 years. They lived together as man and wife: she ran the household when he was away and was allowed to visit him in prison. There is little evidence of other affairs although he was accused of being a whoremaster by Charles I: John Aubrey wrote that he was a "great lover of pretty girls to whom he was so liberal that he spent the greatest part of his estate on them." Certainly he squandered a huge inheritance and passed some time in prison for debt. It cost money, also, to maintain a regiment. Later, too late, he observed that it was important to be "snugge like a snail within our selves, that is our mindes, which nobody can touch," having clothes and house safe.
Some of that wealth went on clothes since he had a tendency to dandyism: in the portrait above by Sir Peter Lely, his dark cloak is embellished with fur trim and a jet pin and on 2nd December 1649 he paid Christopher Smith 㾽 8s 5d for a fancy cloak, a suit with taffeta inside and hose lined with calico. His rich diet included: dressed veal, goose, tongue, roast beef, capon, pork, mutton, mince pies and cheese washed down by, on average, 20 pints of beer a day to say nothing of wine and the dark rum supplied by his younger brother.
He was not a handsome man but he spoke well, had a knack with one-liners and could turn the House with one short but well-crafted contribution. John Lilburne spoke of his "sincerity, uprightness, boldness and gallantry". Certainly he kept Mary Ward loyal to him: there a touching evidence that she liked to think of herself as his wife as she doodled both variations of her name. It was the fact that he flaunted his relationship with her so openly that caused trouble.

This is the view from inside the castle grounds of Marten's Tower where his apartments were. He was not badly treated and could even go outside. Yet it was a pitiful end of a talented man, though one must remember the background: the execution of the king on January 30, 1649, a freezing day on which Charles I wore 2 heavy shirts so as not to be thought to shiver with fear and at which a terrible groan arose from the huge crowd at the actual beheading, drowning the shouts of the soldiers.
Marten choked on his supper on 9th Sept., 1680 and died: he had composed an epitaph for himself in the form of an acrostic in which the first letters of each line form his name, showing his wit and way with words. The last two lines read, ironically:

mi xamples preach to th' eye, care then (mine says),
norte ot how you end but how you spent your dayes.

He was buried beneath the floor at an entryway of the Priory and Parish Church of St. Mary.

Your visit
I have written earlier about the castle itself and the pleasant area round the river. It is well worth walking part way across the 200-year-old bridge to see the mighty cliffs on which this fortification rests. Chepstow is served by several buses from the top of town and there is an excellent information centre in the car park by the castle where you can also find the toilets "Go before you go" is my motto. You can travel a little further north to visit Tintern Abbey or continue on this 69 bus to Monmouth where Henry V was born in the castle and Geoffrey of Monmouth wrote about King Arthur. Other possibilities are the the no 74 to take you to Caldicot Castle, the 75 to Caerwent Roman town and the 63 to Usk with its castle and the battle site of Pwll Melin as well as being the birthplace of Alfred Russel Wallace, evolutionary thinker.
For opening times for the castle click here.


Ver el vídeo: Un día en Chepstow